Spain
Original LPs
ODEON / APPLE
 |
 |
 | |||
| Blue silver ODEON label type 1 | Blue silver ODEON label type 2 | Red ODEON label type 2 | |||
| ( MOCL 120 / 121 / 122 ) | ( MOCL 125 / 136 / 5300 / 5308 / 5314 / 5327/8 | ( MOFL 9000 / PFSL 9000 ) | |||
| PCSL 5252 / 5300 / 5308 / 5314 / 5327/8 ) | |||||
 |
 |
 | |||
| Red ODEON label type 3 | Blue ODEON label type 3 | APPLE label | |||
| ( 1J 062-04002 ) | ( ODEON 1J 062-04243 / 1J 062-04348 / | ( 1J 162-05307/08 / 1J 162-05309/10) | |||
| 1J 062-04433Y /1J 062 04973 ) | |||||
|
|
|
||||
 |
 |
 | |||
| THE BEATLES | WITH THE BEATLES | Que Noche La De Aquel Dia | |||
| ODEON MOCL 120 (mono) | ODEON MOCL 121 (mono) | ODEON MOCL 122 (mono) | |||
| 1964 | 1964 | ||||
|
I Saw Her Standing There (Alli estaba) Misery (Desdicha) Anna (Go To Him) (Ana) Chains Boys (Los chicos) Ask Me Why (Preguntame por que) Please Please Me |
It Won't Be Long (No tardara) All I've Got To Do (Yo tengo por hacer) All My Loving (Todo mi amor) Don't Bother Me (No me molestes) Little Child (Pequenita) Till There Was You (Hasta alli) Please Mr. Postman (Senor cartero) |
A Hard Day's Night I Should Have Known Better If I Fell I'm Happy Just To Dance With You And I Love Her Tell Me Why Can't Buy Me Love | |||
|
Love Me Do (Amame) P.S. I Love You Baby It's You (Eres tu, querida) Do You Want To Know A Secret (Mi gran secreto) A Taste Of Honey (Sabor a miel) There's A Place (Hay un lugar) Twist and Shout |
Roll Over Beethoven Hold Me Tight (Abrazame mucho) You Really Got A Hold On Me (Realmente estas dentro de mi) I Wanna Be Your Man (Quiero ser tuyo) Devil In Her Heart (Un diablo en su corazon) Not A Second Time (Sin segunda vex) Money (Dinero) |
Any Time At All I'll Cry Instead Things We Said Today When I Get Home You Can't Do That I'll Be Back | |||
|
|
|||||
 |
 |
 | |||
| BEATLES FOR SALE | HELP ! | RUBBER SOUL | |||
| ODEON MOCL 125 (mono) | ODEON MOCL 136 (mono) | ODEON MOCL 5300 (mono) | |||
| ODEON PCSL 5252 (stereo) | ODEON PCSL 5300 (stereo) | ||||
| 1964 / 1965 | 1965 | 1966 | |||
|
No Reply I'm A Loser Baby's In Black Rock And Roll Music I'll Follow The Sun Mr. Moonlight Kansas City |
Help! (Socorro!) The Night Before (La noche anterior) You've Got To Hide Your Love Away (Esconder tu amor) I Need You (Te necesito) Another Girl (Otra chica) You're Going To Lose That Girl (La chica perderas) Ticket To Ride (Un billete compro) |
Drive My Car (El coche guiaras) Norwegian Wood (This Bird Has Flown) (El ruisenor volo) You Won't See Me (No me puedes ver) Nowhere Man (Sin lugar alguno) Think For Yourself (Piensa por ti) The Word (Una voz) Michelle |
|||
|
Eight Days A Week Words Of Love Honey Don't Every Little Thing I Don't Want To Spoil The Party What You're Doing Everybody's Trying To Be My Baby |
Act Naturally (Con naturalidad) It's Only Love (Es solo amor) You Like Me Too Much (Me amas mucho) Tell Me What You See (Dime lo que ves) I've Just Seen A Face (He visto un rostro) Yesterday (Ayer) Dizzy Miss Lizzy |
What Goes On (Que paso) Girl (Chica) I'm Looking Through You (Yo estoy mirando) In My Life (En mi vida) Wait (Esperar) If I Needed Someone (Te necesitare) Run For Your Life (Por tu vida) |
|||
|
|
|||||
 |
 |
 | |||
| REVOLVER | A COLLECTION OF BEATLES OLDIES | SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND | |||
| ODEON MOCL 5308 (mono) | ODEON MOCL 5314 (mono) | ODEON MOFL 9000 (mono) | |||
| ODEON PCSL 5308 (stereo) | 1967 | ODEON PFSL 9000 (stereo) | |||
| 1966 | 1967 | ||||
|
Taxman (El recaudador) Eleanor Rigby I'm Only Sleeping (Estoy durmiendo) Love You To (Por tu amor) Here, There and Everywhere (En todas partes) Yellow Submarine (Submarino amarillo) She Said, She Said (Ella dijo) |
She Loves You (Ella te ama) From Me To You (Para ti) We Can Work It Out (Hemos de salvar) Help! (Socorro!) Michelle Yesterday (Ayer) I Feel Fine (Me siento feliz) Yellow Submarine (Submarino amarillo) |
Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band (Sargento Peppers) With A Little Help From My Friends (La ayuda de la amistad) Lucy In The Sky With Diamonds (Lucy en el cielo) Getting Better (Mejor) Fixing A Hole (Mirando un bache) She's Leaving Home (Deja au hogar) Being For The Benefit Of Mr. Kite! (Por Mister Kite) |
|||
|
Good Day Sunshine (Rayo se sol) And Your Bird Can Sing (Tu ave y su cancion) For No One (Por nadie) Dr. Robert I Want To Tell You (He de decirte) Got To Get You Into My Life (Dentro de mi vida) Tomorrow Never Knows (No saber) |
Can't Buy Me Love (No puedes comprarme) Bad Boy (Mal chico) Day Tripper (Tus viajes) A Hard Day's Night (Que noche la de aquel dia) Ticket To Ride (Un billete compro) Paperback Writer (Un novelista) Eleanor Rigby I Want To Hold Your Hand (Quiero coger tu mano) |
Within You, Without You (Dentro de ti sin ti) When I'm Sixty-Four (Cuando sea un sesenton) Lovely Rita (Linda Rita) Good Morning, Good Morning (Buen dia, buen dia) Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band (reprise) (Sargento Peppers) A Day In The Life (Un dia de tantos) |
|||
|
|
|||||
 |
 |
 | |||
| The Beatles | Yellow Submarine | Abbey Road | |||
| ODEON MOCL 5327/8 (mono) | ODEON 1J 062-04002 (stereo) | ODEON 1J 062-04243 (stereo) | |||
| ODEON PCSL 5327/8 (stereo) | 1969 | 1969 | |||
| 1968 | |||||
|
Back In The U.S.S.R. (Volver a la U.R.S.S.) Dear Prudence (Querida Prudencia) Glass Onion (Cebolla de cristal) Ob-La-Di, Ob-La-Da Wild Honey Pie (Pastel de miel silvestre) The Continuing Story of Bungalow Bill (La historia de Bungalow Bill ) While My Guitar Gently Weeps (Mientras mi guitarra llora) Happiness Is A Warm Gun (la felicidad es un arma) |
Yellow Submarine (Submarino amarillo) Only A Northern Song (un northern song) All Together Now (Todos a la vez) Hey Bulldog It's All Too Much (Es demalsdo) All You Need Is Love (Te hace falta amor)
|
Come Together (Venir juntos) Something (Algo) Maxwell's Silver Hammer (El martillo de plata de Maxwell) Oh! Darling (Oh, querida) Octopus's Garden (Jardin del pulpo) I Want You (She's So Heavy) (Te necesito)
|
|||
| Martha My Dear
(Mi querida Marta) I'm So Tired (Estoy tan cansado) Blackbird (Mirlo) Piggies (Cerditos) Rocky Raccoon (Osito lavador) Don't Pass Me By (No me pases por delante) Why Don't We Do It In The Road (Hagamoslo en la carretera) I Will (Yo quiero) Julia |
Pepperland Sea of Time (Mar del tiempo) Sea of Holes (Mar de los agujeros) Sea of Monsters (Mar de los monstruos) March of the Meanies (Marcha de los avaros) Pepperland Laid Waste (Pepperland asolado) Yellow Submarine in Pepperland (Marcha del submarino en Pepperland)
|
Here Comes The Sun (Aqul llega el sol) Because (Porque) You Never Give Me Your Money (Nunce me dos tu dinero) Sun King (Rey Sol) Mean Mr. Mustard (Mezculno senor Mostaza) Polythene Pam (La sota de bastoa de pollteno) She Came In Through The Bathroom Window (Ello entra a traves de la ventana del bano) Golden Slumbers (Suenos dorados) Carry That Weight (Lleva ese peso) The End (Fin) |
|||
|
Birthday (cumpleanos) Yer Blues (blues de yer) Mother Nature's Son (El hijo de la naturaleza) Everybody's Got Something To Hide Except Me and My Monkey (Todos tienen algo que ocultar) Sexy Sadie Helter Skelter (Ni crudo ni cocido) Long, Long, Long (Largo largo largo) |
|||||
|
Revolution 1 (Revolucion 1) Honey Pie (Pastel de miel) Savoy Truffle (Trufa de Saboya) Cry Baby Cry (Llora nina llora) Revolution 9 (Revolucion 9) Good Night (Buenas noches) |
|||||
|
|
|||||
 |
 |
 | |||
| BEATLES AGAIN | Let It Be | POR SIEMPRE BEATLES | |||
| ODEON 1J 062-04348 | ODEON 1J 062-04433Y | ODEON 1J 062 04973 | |||
| 1970 | 1970 | 1971 | |||
|
Can't Buy Me Love (No puedes comprarme) I Should Have Known Better (Conoserte mejor) Paperback Writer (Un novelista) Rain (Lluvia) Lady Madonna Revolution (Revolucion ) |
Two Of Us (Nosotros dos) Dig A Pony (Pasion por un pony) Across The Universe (A traves del universo) I Me Mine (Yo,mi y mio) Dig It (Cozalo) Let It Be (Dejalo asi) Maggie Mae |
Day Tripper (Tus viajes) Yes It Is (Si, es verdad) I'm Down (Perdi tu amor) The Fool On The Hill (El loco en la colina) Strawberry Fields Forever (Campos de fresas) We Can Work It Out (Hemos de salvar) |
|||
|
Hey Jude Old Brown Shoe (Viejo zapato marron) Don't Let Me Down (No me falles) |
I've Got A Feeling (Tengo un sentlmlento) One After 909 (Uno despues de 909) The Long And Winding Road (El largo y curvo camino) For You Blue (Azul para ti) Get Back (Regresa) |
Your Mother Should Know (Tu madre deberia saberlo) Penny Lane (Callejuela del penique) Baby, You're A Rich Man (Baby, eres rico) I Call Your Name (Tu nombre) The Inner Light (La luz interior) Blue Jay Way (Arrendajo azul) |
|||
|
"The Ballad Of John and Yoko" is omitted. |
|||||
|
|
|||||
 |
 |
||||
| THE BEATLES / 1962-1966 | THE BEATLES / 1962-1966 | ||||
| APPLE 1J 162-05307/08 | APPLE 1J 162-05309/10 | ||||
| 1973 | 1973 | ||||
|
Love Me Do (Amame) Please Please Me From Me To You (Para ti) She Loves You (Ella te ama) I Want To Hold Your Hand (Quiero coger tu mano) All My Loving (Todo mi amor) Can't Buy Me Love (No puedes comprarme) |
Strawberry Fields
Forever
(Campos de fresas) Penny Lane (Callejuela del penique) Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Sargento Peppers) With A Little Help From My Friends (La ayuda de la amistad) Lucy In The Sky With Diamonds (Lucy en el cielo) A Day In The Life (Un dia de tantos) All You Need Is Love (Te hace falta amor) |
||||
|
A Hard Day's Night (Que noche la de aquel dia) And I Love Her Eight Days A Week I Feel Fine (Me siento feliz) Ticket To Ride (Un billete compro) Yesterday (Ayer) |
I Am The Walrus (You soy la morsa) Hello Goodbye (Hola, adios) The Fool On The Hill (El loco en la colina) Magical Mystery Tour (Magico misterioso viaje) Lady Madonna Hey Jude Revolution (Revolucion ) |
||||
|
Help! (Socorro!) You've Got To Hide Your Love Away (Esconder tu amor) We Can Work It Out (Hemos de salvar) Day Tripper (Tus viajes) Drive My Car (El coche guiaras) Norwegian Wood (This Bird Has Flown) (El ruisenor volo) |
Back In The U.S.S.R.
(Volver a la U.R.S.S.) While My Guitar Gently Weeps (Mientras mi guitarra llora) Ob-La-Di, Ob-La-Da Get Back (Regresa) Don't Let Me Down (No me falles) One After 909 (Uno despues de 909) * Old Brown Shoe (Viejo zapato marron) |
||||
|
Nowhere Man (Sin lugar alguno) Michelle In My Life (En mi vida) Girl (Chica) Paperback Writer (Un novelista) Eleanor Rigby Yellow Submarine (Submarino amarillo) |
Here Comes The Sun
(Aqul llega el sol) Come Together (Venir juntos) Something (Algo) Octopus's Garden (Jardin del pulpo) Let It Be (Dejalo asi) Across The Universe (A traves del universo) The Long And Winding Road (El largo y curvo camino) |
||||
|
* -"The Ballad Of John and Yoko" is replaced by "One After 909" |
|||||
|
|
|||||
 |
 |
 | |||
| 20 EXITOS DE ORO | GOLDEN GREATEST HITS | 20 GREATEST HITS | |||
| ODEON 10C 068-07030 | ODEON 066-07201- 57968 | ODEON 10C 066-007674 | |||
| 1979 | 1979 | 1982 | |||
|
She Loves You (Ella te ama) I Want To Hold Your Hand (Quiero coger tu mano) Can't Buy Me Love (No puedes comprarme) A Hard Day's Night (Que noche la de aquel dia) Ticket To Ride (Un billete compro) Help ! (Socorro!) Something (Algo) We Can Work It Out (Hemos de salvar) Michelle Hey Jude |
Twist And Shout Ob-La-Di, Ob-La-Da Ticket To Ride (Un billete compro) Let It Be (Dejalo asi) Paperback Writer (Un novelista) Penny Lane (Callejuela del penique) Day Tripper (Tus viajes) All You Need Is Love (Te hace falta amor) |
She Loves You (Ella te ama) Love Me Do (Amame) I Want To Hold Your Hand (Quiero coger tu mano) Can't Buy Me Love (No puedes comprarme) A Hard Day's Night (Que noche la de aquel dia) I Feel Fine (Me siento feliz) Eight Days A Week Ticket To Ride (Un billete compro) Help! (Socorro!) Yesterday (Ayer) We Can Work It Out (Hemos de salvar) Paperback Writer (Un novelista) |
|||
|
All You Need Is Love (Te hace falta amor) Penny Lane (Callejuela del penique) With A Little Help From My Friends (La ayuda de la amistad) Lady Madonna Paperback Writer (Un novelista) Ob-La-Di, Ob-La-Da Yesterday (Ayer) Get Back (Regresa) Here Comes The Sun (Aqul llega el sol) Let It Be (Dejalo asi) |
Help! (Socorro!) Lady Madonna Yesterday (Ayer) We Can Work It Out (Hemos de salvar) Hey Jude Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Sargento Peppers) With A Little Help From My Friends (La ayuda de la amistad) Lucy In The Sky With Diamonds (Lucy en el cielo)
|
Penny Lane (Callejuela del penique) All You Need Is Love (Te hace falta amor) Hello Goodbye (Hola, adios) Hey Jude Get Back (Regresa) Come Together (Venir juntos) Let It Be (Dejalo asi) The Long And Winding Road (El largo y curvo camino)
| |||
 |
|||||
| CANCIONES DE AMOR | |||||
| ODEON 10C 170 - 006. 560 ⁄1 | |||||
| 1982 | |||||
|
Yesterday (Ayer) I'll Follow The Sun I Need You (Te necesito) Girl (Chica) In My Life (En mi vida) Words Of Love Here, There and Everywhere (En todas partes) |
|||||
|
Michelle It's Only Love (Es solo amor) You're Going To Lose That Girl (La chica perderas) Every Little Thing For No One (Por nadie) She's Leaving Home (Deja au hogar) |
|||||
|
Something
(Algo) And I Love Her If I Fell I'll Be Back Tell Me What You See Yes It Is (Se, ES VERDAD) |
|||||
|
The Long And Winding
Road
(El largo y curvo camino) This Boy (ESTE CHICO) Norwegian Wood (This Bird Has Flown) (El ruisenor volo) You've Got To Hide Your Love Away (Esconder tu amor) I Will (Yo quiero) P.S. I Love You |
|||||
|
POLYDOR
|
|
||||
 |
 |
 |
|||
| TODOS LOS RITMOS | LO PRIMERO DE LOS Beatles | LO PRIMERO DE LOS Beatles CON TONY SHERIDAN | |||
| POLYDOR SLPHM 237 622 | POLYDOR SLPHM 632 | POLYDOR 1 SAM 025 | |||
| 1964 | 1964 | 1974 | |||
|
America The Saints (When The Saints Go Marching In) Nick Nack Hully Gully Let's Slop Si Tuviera Un Martillo Twistarella Porque (Why) En El Viento |
Ain't She Sweet Cry For A Shadow Let's Dance My Bonnie Take Out Some Insurance On Me, Baby What'd I Say |
Ain't She Sweet Cry For A Shadow Will You Still Love Me Tomorrow My Babe If You Love Me Baby What'd I Say |
|||
|
Llora Por Una
Sombra (Cry For A Shadow ) Maria Ginchy Be My Baby Hully GullyDe La Linterna Surf Y Surf Sheiba My Bonnie |
Sweet Georgia Brown The Saints Ruby Baby Why Nobody's Child Ya-Ya |
Sweet Georgia Brown The Saints Ruby Baby Why Nobody's Child Ya-Ya |
|||
|
Just A Little Bit Kansas City Save The Last Dance For Me Unchained Melody Get On The Right Track Baby Skinny Minny |
|||||
|
Jambalaya Let's Dance My Bonnie You Better Move On I Got A Woman |
|||||
|
|
|||||
 |
 |
 | |||
| THE BEATLES' FIRST | FIRST YEARS OF THE BEATLES | HISTORIA DE LA MUSICA ROCK | |||
| POLYDOR 24 75 662 | POLYDOR 28 61 193 | POLYDOR 28 61 264 | |||
| 1980 | 1981 | 1981 | |||
|
Ain't She Sweet Cry For A Shadow Let's Dance My Bonnie If You Love Me, Baby What'd I Say |
Ain't She Sweet Cry For A Shadow Will You Still Love Me Tomorrow My Bonnie If You Love Me, Baby What'd I Say |
Ain't She Sweet Cry For A Shadow My Bonnie Skinny Minnie I Got A Woman |
|||
|
Sweet Georgia Brown The Saints (When The Saints Go Marching In) Ruby Baby Why Nobody's Child Ya-Ya |
Sweet Georgia Brown The Saints (When The Saints Go Marching In) Ruby Baby Why Nobody's Child Ya-Ya |
Kansas City My Babe Jambalaya You Better Move On What'd I Say Ya Ya |
|||
|
|
|||||
 |
 |
 |
|||
| LO PRIMERO DE LOS Beatles CON TONY SHERIDAN | GIGANTES DEL POP | LO PRIMERO DE LOS Beatles | |||
| POLYDOR 24 85 191 | POLYDOR 24 86 222 | TIP 24 28 001 | |||
| 1981 | 1981 | 1970 | |||
|
Just A Little Bit Kansas City Save The Last Dance For Me Unchained Melody Get On The Right Track Baby Skinny Minny |
Ain't She Sweet Cry For A Shadow My Bonnie Skinny Minnie I Got A Woman |
Ain't She Sweet Cry For A Shadow Let's Dance My Bonnie If You Love Me, Baby What'd I Say |
|||
|
Jambalaya Let's Dance My Bonnie You Better Move On I Got A Woman |
Kansas City |
Sweet Georgia Brown The Saints (When The Saints Go Marching In) Ruby Baby Why Nobody's Child Ya-Ya |
|||
|
|
|||||
 |
 |
|
| THE SAVAGE YOUNG BEATLES | THE SAVAGE YOUNG BEATLES | |
| CHARLY ES 169 | ZAFIRO SV 347 | |
| 1984 | 1989 | |
|
Why (Can't You Love Me Again) Cry For A Shadow Let's Dance Ya-Ya |
Why (Can't You Love Me Again) Cry For A Shadow Let's Dance Ya-Ya |
|
|
What'd I Say |
What'd I Say |
 |
|||||||||||||||||||||||||
| The Beatles Live ! At The Star Club In Hamburg, Germany; 1962. | |||||||||||||||||||||||||
| Columbia - Carnaby C7820/1 | |||||||||||||||||||||||||
| 1977 | |||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
 |
||
| EARLY EARS ( Volume 1 ) | EARLY EARS ( Volume 2 ) | EARLY EARS ( Volume 3 ) | ||
| MOVIEPLAY 14.2340/8 | MOVIEPLAY 14.2345/8 | MOVIEPLAY 14.2350/1 | ||
| 1983 | 1983 | 1983 | ||
|
I Saw Her Standing
There |
Ain't Nothin' Shakin' (Like
The Leaves On A Tree) To Know Her Is To Love Her Little Queenie Falling In Love Again Ask Me Why |
Be-Bop-A-Lula * Long Tall Sally Your Feets Too Big I'm Gonna Sit Right Down And Cry Over You Where Have You Been All My Life |
||
|
Twist And Shout Mr. Moonlight A Taste Of Honey Besame Mucho Reminiscing |
Red Sails In The
Sunset Everybody's Trying To Be My Baby (Matchbox) You Ain't No Friend Talkin' 'Bout You Shimmy Shake |
Sheila Hallelujah I Love Her So * Till There Was You Kansas City / Hey Hey Hey I Remember You |
||
|
|
|
* - not sung by the Beatles. |
||
 |
|||||||||||||||||||||||||
| THE BEATLES HISTORIC SESSIONS | |||||||||||||||||||||||||
| MOVIEPLAY 17. 3670/2-FG | |||||||||||||||||||||||||
| 1983 | |||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
| EPs Spain | Singles Spain | Singles collection Spain |
CH 2002-2025
